Limba și literatura română pentru clasele V-VIII

Fotografia mea
Găsiți pe această pagină de blog noțiuni explicate simplu, logic și clar, exerciții rezolvate în comentarii, modele de rezolvare a exercițiilor de la E.N. pe itemi, lecturi suplimentare necesare, rezumate, exemplificarea valorilor regăsite în textele literare studiate în gimnaziu și multe altele utile studiului limbii române. Pe scurt, aveți aici toate pârghiile necesare pentru a vă pregăti pentru evaluare. Pentru o vizualizare detaliată a materialelor, afișați vizualizarea pentru web, pe care o regăsiți la subsolul paginii!

Faceți căutări pe acest blog

02 februarie 2021

I verbi irregolari- indicativo presente, imperativo

 Verbele neregulate sunt: A FI, A AVEA, A VREA, A DA (A PREDA, A REDA), A LUA (A PRELUA, A RELUA), A BEA, A MÂNCA, A STA, A ŞTI

I verbi irregolari sono: ESSERE, AVERE, VOLERE, DARE (INSEGNARE, REDARE),PRENDERE (RIPRENDERE), BERE, MANGIARE, STARE, SAPERE.

Indicativ prezent/ Indicativo presente

A fi/ essere       A avea /avere       A vrea/volere          A da/dare      A lua/prendere

eu sunt               eu am                 eu vreau                eu dau              eu iau

tu ești                 tu ai                   tu vrei                    tu dai               tu iei

el/ea este            el/ea are            el/ea vrea               el/ea dă            el/ea ia

noi suntem        noi avem           noi vrem                noi dăm           noi luăm

voi sunteți         voi aveți            voi vreți                 voi dați            voi luați

ei/ele sunt         ei/ele au             ei/ele vor               ei/ele dau         ei/ele iau


A bea/bere         A mânca/managiare         A sta/stare       A ști /sapere        

eu beau               eu mănânc                       eu stau                eu știu       

tu bei                  tu mănânci                       tu stai                 tu știi 

el bea                  el mănâncă                       el stă                   el știe

noi bem              noi mâncăm                     noi stăm              noi știm

voi beți               voi mâncați                       voi stați               voi știți

ei beau               ei mănâncă                        ei stau                 ei știu

Imperativ/imperativo

  1. essere:  sg.Tu fii!          pl. voi fiți!                       Fii cuminte!/ Sii buono!
  2. avere:   sg. tu ai!          pl. voi aveți!                    Ai  grijă de tine! Abbi cura di te!
  3. volere:  sg. tu vrei!      pl. voi vreti!                     Vrei liniște! Vuoi tranquilita!
  4. dare:    sg. tu dă!         pl voi dați!   Dați de mâncare animalelor! Date cibo agli animali!
  5. stare:    sg. tu stai!      pl. voi stați!                        Stați în casă! State a casa!              
  6. bere:      sg. tu bea!      pl.   voi beți!           Beți tot din pahare! Bevete tutto dai bichieri! 
  7. mangiare: sg. tu mănâncă pl.voi mâncați!           Mâncați  tot! Mangiate tutto!
  8. prendere:    sg. tu ia!        pl.voi luați!            Luați acest medicament!Prendete questo 
  9. sapere:      sg. tu știi!        pl. voi știți!                    Știți tot ! Sapete tutto!
  10. portare:sg. tu du! pl.voi duceți! Duceți mașina în garaj! Portate la machina nel garage! 
  11. venire:       sg. tu vino!       pl. voi veniți!              Veniți cu mine! Venite con me!

A VENI şi unele verbele terminate în -veni sunt singurele terminate la imperativ în -O./ VENIRE e alcuni verbi finiti in -veni sono  gli unici verbi  che fanno l,infinitivo in -o.

A DUCE şi unele verbele terminate în -duce sunt singurele terminate la imperativ în -U ./PORTARE e alcuni verbi finiti in -duce sono gli unici verbi finiti al imperativo in -u.

Fiți atenți! Fate atenzione! ☝☝☝

01 februarie 2021

Citazioni sulla lingua

 Citate despre limbă


1. Limba este o formă de gândire umană, posedând o logică internă despre care omul nu știe nimic. Claude Levi-Strauss

2. Cuvintele sunt pistoale încărcate. Jean-Paul Sarte

3. Cuvintele sunt medicii minților bolnave. Eschil

4. Limba este memorie și metaforă. Storm Jameson

5. Limba este putere, viață și instrument al culturii, un instrument de dominare și eliberare. Angela Carter

6. N-aş fi abandonat nicicând limba noastră; mi se întâmplă să-i regret şi acum mirosul de prospeţime şi putreziciune, amestecul de soare şi bălegar, urâţenia nostalgică şi superba neglijenţă. (Emil Cioran)

7. În general, limba este un instrument de ascundere a adevărului. George Carlin

8. Limba dă formă felului în care gândim și ne determina la ce să ne gândim. Benjamin Lee Whorf

9. Cuvintele fără gânduri nu ajung niciodată la ceruri. William Shakespeare

10. Limba noastră-i o comoară, Eu zic să o păzim, flăcăi, Că astăzi pe diverse căi, Vin unii şi o… omoară! (David Boia)

11. Ideile înalte au nevoie de cuvinte mărețe. Aristofan

12. Cuvintele au o viață mai lungă decât faptele. Pindar

13. Limba și gândirea sunt factorii principali ai evoluției în artă. Ion Minulescu

14. O limbă diferită reprezintă o diferită viziune despre viață.Federico Fellini

15. Limba este însăși floarea sufletului etnic al românimii. Mihai Eminescu

16. Cu cât scriu mai mult în franceză, cu atât mă fascinează mai mult limba română. De câte ori reîncep să scriu în limba română, redescopăr muzicalitatea limbii materne. Mă fascinează argoul jurnalistic, mă fascinează etajele argotice ale societăţii de consum. (Matei Vișniec)

17. Jurămintele nu sunt decât cuvinte, iar cuvintele nimic altceva decât vânt. Samuel Butler

18. Oriunde eșuează ideile, oamenii inventează cuvinte. Martin H. Fischer

19. Limba este o poezie fosilizată. Ralph Waldo Emerson

20. Limba ne ajută să ne definim limitele realității noastre. Dale Spender

21. Oricât am fi de buni sau răi vreodată, oricât am fi de falşi sau de fireşti, ne regăsim sfioşi cu toţii, iată în templul limbii noastre româneşti. (Corneliu Vadim Tudor)

22. Grație cuvintelor, am fost în stare să ne ridicăm deasupra animalelor ; și, datorită cuvintelor, am fost capabili să ne coborâm adesea sub nivelul demonilor. Aldous Huxley

23. Limba este cartea de noblețe a unui neam. Vasile Alecsandri

24. Să treci de la limba română la limba franceză e ca şi cum ai trece de la o rugăciune la un contract. Emil Cioran

25. Limba este întâiul mare poem al unui popor. Lucian Blaga

26. Limba este cel mai scump și mai imperfect mijloc descoperit pentru comunicarea gândurilor. William James

27. Limba adevărului este simplă. Euripides

28. Lui Dumnezeu îi vorbesc în spaniolă, femeilor în italiană , bărbaților în franceză și calului meu în germană. Jason Chamberlain

29. Limba este arhiva istoriei. Ralph Waldo Emerson

30. Limba ne forțează să percepem lumea așa cum ne este prezentată de om. Julia Penelope

31. Trăiască frumoasa şi cumintea limbă română! Fie în veci păstrată cu sfinţenie această scumpă Carte-de-boierie a unui neam călit la focul atâtor încercări de pierzanie. Ion Luca Caragiale

32. Am fost mereu uimită de varietatea lingvistică a limbii române, de metaforele pe care le conţine. E o altă dimensiune a sinelui, pe care ţi-o conferă, de parcă aş avea două staţii, una a limbii pe care o întrebuinţez, alta, cea oferită de cuvântul echivalent al celeilalte limbi, care oferă o altă imagine. Limba română mă însoţeşte permanent, o am în cap, chiar dacă scriu în limba germană. Mă însoţesc, întotdeauna, în paralel, imaginile celeilalte limbi. Herta Muller

33. Limba este un vin pe buze. Virginia Woolf 

34. Cel mai mare dușman al limbajului clar este nesinceritatea. Atunci când este o diferența între țelurile declarate și cele reale , o persoană își alege instinctiv cuvinte lungi și expresii prețioase , asemeni unei sepii care împroașcă cu cerneală. George Orwell

35. Agață-te de subiect , iar cuvintele vor veni de la sine. Catul

36. Câtă limbă română a rămas în Basarabia, ar putea s-o înveţe uşor şi rusul. (Grigore Vieru)

37. Bunătatea este limba pe care surdul o poate auzi, iar orbul o poate vedea. Mark Twain

38. Asemeni unei cămăși de noapte diafane, limba dezvăluie și acoperă. Karen Elizabeth Gordon

39. La români limba este parcă mai aproape de dinţi decât la alţii. (Grigore Vieru)

40. Nici o limbă nu este atât de latină ca limba noastră. Dumitru Stăniloaie

41. Limba românească, căreia i se închinară părinţii noştri ca unui idol viu şi însufleţitor, e singurul tezaur ce ne-a rămas de la ei, ereditate neînstrăinată şi necomună cu alţii. (Timotei Cipariu)

42. Definiția este încarcerarea sălbăticiunii unei idei între pereții cuvintelor. Samuel Butler

43. Limba este un proces de creație liberă ; legile și principiile ei sunt fixe , dar maniera în care sunt utilizate principiile generării este liberă și infinit de variată. Orice interpretare și folosire a cuvintelor implică un proces de creație liberă. Noam Chomsky

44. Cuvintele, asemeni Naturii, dezvăluie pe jumătate/ Și ascund pe jumătate sufletul din ele. Lordul Alfred Tennyson

45. Nu locuiești într-o țară, locuiești într-o limbă. Emil Cioran

46. Orice limbă e oglindă sufletului națiunii care o creează. Ion Pillat

47. Limbajul este îmbrăcămintea gândului. Samuel Johnson 

48. Limba română are virtuți complete, adică poate fi vehicul a tot ce se întamplă spiritual în om. E foarte greu de mânuit. Prin ea poți deveni vultur sau cântăreț de strană. Limba română are toate premisele valorice pentru a deveni o limba universală, dar nu știu dacă e posibil acest marș istoric. Dacă am fi fost un popor cuceritor… Noi, românii, nu punctăm universalitatea nicăieri. Și asta ne face sceptici. Ceea ce ne lipsește este îndrăzneala. Petre Țuțea

49. Limba este sângele sufletului în care aleargă și din care fug gândurile atunci când evoluează. Oliver Wendell Holmes

50. Dacă îi vorbești unui om într-o limbă pe care o înțelege, cuvintele tale vor ajunge la mintea lui. Dacă îi vorbești în propria lui limbă, cuvintele ajung la inima lui. Nelson Mandela

51. Limba e vehiculul care duce gândul meu în urechea , inima și gândul celuilalt.Victor Eftimiu

52. Gândește ca un înțelept , dar comunică în limba oamenilor. William Butler Yeats

53. Limba română la sine acasă e o împărăţie bogată, căreia multe popoare i-au plătit banii în aur. A o dezbrăca de averile pe care ea le-a adunat în mai bine de 1000 de ani, înseamnă a o face din împărăteasă cerşetoare… Mihai Eminescu

54. Întotdeauna m-am mirat cum poţi să rămâi un prost în mijlocul unei Limbi atât de frumoase şi înţelepte cum este Limba Română? (Grigore Vieru)

55. Vorbesc două limbi: limbajul corpului și engleza. Mae West

56. S-ar putea crede că întreaga natură a ostenit la zidirea Limbii Române. Grigore Vieru

57. Lacrimile sunt limbajul tăcut al tristeții. Voltaire

58. Limba este o hartă a culturii. Ea ne învață de unde vin oamenii și încotro se îndreaptă ei. Rita Mae Brown

59. Pare că toți sfârșim prin a vorbi o limbă pe care nu o mai înțelege nimeni. Octavian Paler

60. Cuvintele semnifică refuzul omului de a accepta lumea așa cum este. Walter Kaufmann

61. În limbă, cel mai echivoc cuvânt este cuvântul Este. Lucian Blaga

62.Limba adevărului este neîmpodobita și întotdeauna simplă. Marcellinus Ammianus

63. Scrisul corect e pâinea profesorilor de limba română. Camil Petrescu

64. Limba este focul veghetor al Patriei, suflarea ei caldă, sănătatea ei liber ziditoare de frumos. Limba este frumusețea activă a patriei. Grigore Vieru

65. A vorbi despre limba română este ca o duminică. Limba română este patria mea. De aceea, pentru mine, muntele munte se numeşte, de aceea, pentru mine, iarba iarbă se spune, de aceea, pentru mine, izvorul izvorăşte, de aceea, pentru mine, viaţa se trăieşte. (Nichita Stănescu)

66. Limba este creația omului prin Dumnezeu. Mai sus omul nu s-a putut ridica. Mai sus Dumneze a ridicat numai stelele pe cer şi brazii pe munți. Grigore Vieru

67. Limba are o putere ascunsă , asemeni celei a lunii peste maree. Rita Mae Brown

68. Pentru mine, limba română e distanță dintre inima și umbra ei, care se numește suflet. Fănuș Neagu

69. Limba ne fixează în lume; fără ea, ne-am învârti asemeni atomilor. Francois Duc de la Rochefoucauld

70. Limba este metodă de a extrage o idee din creier fără a apela la chirurgie. Mark Amidon

71. Limitele limbii mele reprezintă limitele lumii mele. Ludwig Wittgenstein


Sentimenti

 Sentimente


Sunt fericit! Sono felice!

Primul băiat este fericit, adică vesel. Il primo ragazzo e felice, cioe allegro.

Al doilea însă, este trist. Il secondo pero, e triste.

 Acest băiat este liniștit, dar celălalte este supărat, adică mâhnit. Questo ragazzo e tranquillo, pero l,altro e sconvolto, cioe triste.

Primul băiat este surprins, iar celălalt este speriat. Il primo ragazzo e sorpreso, e l,altro e spaventato.

Când avem sentimente pozitive suntem fericiți. Quando abbiamo sentimenti positivi siamo felici. 

Ne simțim bine sufletește. Ci sentiamo bene.

Suntem sănătoși! Siamo sani!

Tu ești fericit? Tu sei felice?😊😀😁

In giro per la citta- viaggio

La plimbare prin oraș- călătorie



 Ne cazăm la un hotel. Alloggiamo in un hotel.
Ascultați ce plan are familia pentru acest sfârșit de săptămână!
Ascoltate il piano della famiglia per questo fine settimana!

Am o veste bună! 
Ho una buona notizia!
La sfârșit de săptămână vom merge în cel mai mare oraș din România, București!
Alla fine della settimana andremo nella piu grande citta dalla Romania, Bucarest!
Vom merge cu trenul! 
Andremo in treno.
Ne cazăm într-un hotel. 
Alloggiamo in un albergo.
Ce bine ! Nu am dormit niciodată într-un un hotel!
Che bene! Non ho mai dormito in un hotel!
Familia merge la Brașov.
La famiglia va a Brasov!
Călătoresc cu avionul. 
Stano viaggiando in aereo.
Ei se cazează la un hotel. 
Alloggiano in un hotel.
Fetița a mai fost la hotel .
La bambina e gia stata in un albergo.
Priviți ce vede familia de la geamul hotelului! 
Guardate cosa vede la famiglia dalla finestra del albergo!
Ascultați și repetați ce vorbesc ei!
Ascoltate e ripetate quello che dicono!
Acesta este un oraș mare cu multe cartiere, cu clădiri înalte, străzi largi, bulevarde.
Questa e una grande citta con molti quartiere, con edifici alti, strade larghe, viali.
Of, ce circulație intensă cu mașini, autobuze! E frumos orașul de la etajul cinci!
Oh, che traffico intenso con machine, autobus! E bella la citta dal quinto piano!
Ascultai și repetați !
Ascoltate e ripetate!
Cofetărie
Pasticceria
Familia în weekend s-a simțit bine. Lângă hotel a fost o cofetărie. 
la famiglia in weekend si e sentita bene. Accanto all, hotel c,era una pasticceria.
Acolo au mâncat prajituri, au băut limonadă.
La hano mangiato torte, hano bevuto limonata.
Spital
ospedale
Farmacie
farmacia
La capătul străzii au văzut un spital mare și o farmacie.
Alla fine della strada hano visto un grande ospedale e una farmacia.

In campagna-animali domestici

La țară- animale domestice


Ce am văzut în ogradă? Cosa ho visto nell cortile?
Ascultati-o pe Mia! Sentite Mia!

Aceasta este ograda noastră cu păsări de curte și cu animale domestice!
Questo e il nostro cortile con pollame e animali domestici!
Calul și mânzul sunt animalele mele preferate. 
Cavallo e puledro sono i miei animali preferiti.
Dani, fratele meu, iubește câinele și vițelul. 
Dani, mio fratello, ama il cane e il vitello.
Bunica preferă vaca și porcul cu purceii. 
La nonna preferisce la mucca e il maiale con i maialini.
Capra are un ied.
 La capra ha un cucciolo.
Cocoșul, găina, gâștele, rațele și bobocii fac gălăgie mare.
 Il gallo, la gallina, le oche, le anatre e le gemme fanno molto rumore.
Oaia cu mieii, pisica și iepurele sunt mai tăcute.
 La pecora con agnelli, il gatto e il coniglio sono piu tranquille.